Skip to content

Local Marketeer (Sweden)

Marketing & Growth

Job description

Start your new career abroad today!

👉 Have the adventure of a lifetime in sunny Valencia

👉 360 days per year of the sun in Europe’s most attractive city according to Lonely Planet

👉 +100 colleagues from all around the world

👉 Amazing company activities, events, parties, and many more!

👉 Free Spanish & Dutch classes

👉 Lunch is on us!

👉 Become part of our Growth Program, with plenty of job opportunities

Local Marketeer

As a Local Marketeer at Helloprint, you are responsible for the translation and localisation of our website and marketing content. Because of your efforts, as our Local Marketeer, you maximise (potential) growth in the Swedish market. You're responsible for our tone of voice and the content quality on our websites. You're responsible to check campaign performance on paid channels and apply optimisations to improve volume and efficiency. You take ownership and leadership of any marketing initiative that can contribute to speed up the country growth, as well as you proactively influence and collaborate with other teams like supply, pricing or sales.

Ready for this once in a lifetime adventure in the sunny Valencia? Do you want to be part of our super dynamic team? Then our Helloprint adventure is your adventure! Meet the most ambitious start-up in Europe today

What you do:

  • Localising the website & marketing content for your country;

  • Ensuring consistency in tone of voice and brand communication in your country;

  • Work together with our category and campaign teams to write, localise and optimise our content for your market;

  • Ensuring up-to-date translations on our local websites and local touch on each website;

  • Update content for new features, products or campaigns.

  • Daily and weekly reporting and dashboards review to find website and campaigns optimisations

  • Execute the different marketing initiatives and improvements needed to achieve our targets

  • Coordinate with teams such as Pricing, Sales, Customer Service or Supply chain.

Are you ready for the next big challenge in your Helloprint career?

Job requirements

What we are looking for:

  • Excellent verbal and written communication skills in English and fluent in Swedish;

  • At least 2 years of experience in a similar role;

  • A creative writer that enjoys and has the ability to write valuable and lightweight yet relevant content;

  • A striver for more and better; you're always trying to be up-to-date and follow all online marketing trends. You keep developing yourself at all times;

  • A studious attitude, you're always willing to learn, grow, adapt and work hard;

  • Strong communicative skills; you're not afraid to speak up, share your ideas and get other colleagues involved in your plans;

  • A dynamic and flexible attitude;

  • A genuine team player;

  • A positive mindset, you think in solutions and you excel in problem-solving in a creative way.

What we offer:

  • A unique challenge at a fast-growing European e-commerce company;

  • The adventure of your lifetime in sunny Spain;

  • A great community of more than 100 like-minded young professionals;

  • The best events and parties;

  • Free Spanish classes;

  • The opportunity to learn and grow personally and professionally;

  • A team of 100 amazing colleagues with different nationalities;

  • Lunch is on us!

More about Helloprint

Helloprint is the number one marketplace for customized print products. We bring local production and delivery to a global audience of creative entrepreneurs, SMBs and e-commerce companies, reducing cost, speed of delivery and carbon footprint. What differs Helloprint, is our 250+ team from 36 countries, all working in an entrepreneurial culture where freedom and responsibility are leading to high performance. We are driven by our culture, motivated by impact and focused on creating something beautiful together. We love diversity, we love change and we love to give back where we can.

Are you up for it?

Apply now and let us know why you are the perfect match for our team!

Welcome to Helloprint. Design Yourself.

*acquisition will not be appreciated, potential talent only please.